Galaxy - Gingakei

■中川敬
兵庫県西宮市出身。ソウル・フラワー・ユニオン、ソウル・フラワー・モノノケ・サミットでボーカル、ギター、三線を担当。
SFU以外に演奏・プロデュースした作品は、ソウルシャリスト・エスケイプ『ロスト・ホームランド』、ヤポネシア ン・ボールズ・ファンデーション『アザディ!?』、登川誠仁『ス ピリチュアル・ユニティ』、中川敬『街道筋の着地しないブルース』『銀河のほとり、路上の花』etc…
http://www.breast.co.jp/soulflower/index.html

■中川五郎
1949年、大阪生まれ。60年代半ばからアメリカのフォーク・ソングの影響を受けて、曲を作ったり歌ったりし始め、68年に「受験生のブルース」や「主婦のブルース」を発表。70年代に入ってからは音楽に関する文章や歌詞の対訳などが活動の中心に。90年代に入ってからは小説の執筆やチャールズ・ブコウスキーの小説などさまざまな翻訳も行っている。アルバムに『終わり・始まる』（1969年、URC）、『25年目のおっぱい』（1976年、フィリップス）、『また恋をしてしまったぼく』（1978年、ベルウッド）など。2004年の春には26年ぶりのアルバム『ぼくが死んでこの世を去る日』をリリースし、最新アルバムは2006年秋の『そしてぼくはひとりになる』（シールズ・レコード）。
著書に音楽の原稿を纏めた『未来への記憶』（話の特集）、70年代のフォーク・リポートわいせつ裁判に関する文章をまとめた『裁判長殿、愛って何』（晶文社）、小説『愛しすぎずにいられない』（マガジンハウス）、『渋谷公園通り』（ケイエスエス出版）、『ロメオ塾』（リトルモア）、訳書に『U2詩集』や『モリッシー詩集』（ともにシンコー・ミュージック）、ブコウスキーの小説『詩人と女たち』、『くそったれ！少年時代』、紀行文集『ブコウスキーの酔いどれ紀行』、晩年の日記『死をポケットに入れて』、ハワード・スーンズによる伝記『ブコウスキー伝』（いずれも河出書房新社）、ハニフ・クレイシの小説『ぼくは静かに揺れ動く』、『ミッドナイト・オールデイ』、『パパは家出中』(いずれもアーティスト・ハウス)、『ボブ・ディラン全詩集』（ソフトバンク）などがある。
http://www.goronakagawa.com/

■松田 “chabe” 岳二
ロック・バンド、FREEDOM SUITEのパーカッショニストとしてミュージシャンとしてのキャリアをスタートさせる。その後、NEIL&IRAIZAやソロ・プロジェクトのCUBISMO GRAFICO（現在はCHABE名義に改名）、その発展形としてスタートしたバンド、CUBISMO GRAFICO FIVEなど、ミュージシャンとして活躍する一方、DJとしても「Free Soul Underground」への参加を皮切りに、渋谷ORGAN BARのロングラン・パーティ「MIXX BEAUTY」を主宰するなど、長きに渡って現場に立ち続ける。
2010年には原宿にアパレルやアートの展示を行うエキシビジョン・スペース、Kit galleryを設立。
http://www.cbsmgrfc.net/five/